Forum One Piece, Fairy Tail, Dragon Ball, Nanatsu no Tazai, Naruto...
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Boutique Nike : -25% dès 50€ sur TOUT le site Nike avec le code ...
Voir le deal

Quel véritable titre pour ce manga ?

4 participants

Aller en bas

Quel véritable titre pour ce manga ? Empty Quel véritable titre pour ce manga ?

Message par SRZ Dim 17 Mai - 12:50

Salut à tous,
Dans ce monde rempli d'une centaine de manga, lorsque l'on parle d'une de ces oeuvres japonaise, la première chose qui nous vient à l'esprit  n'est ni son contenu, ni son héros, mais bel et bien son titre.
C'est pourquoi en ouvrant ce topic je voulais savoir comment vous aurez appelé des mangas tel que Dragon Ball, One Piece, Fairy tail etc...

Par exemple pour Toriko, à première vue ca serait Toriko le personnage principal, de part son entrainement, ses techniques, son évolution etc etc... Mais j'aurais appelé ce manga Komatsu en ce qui me concerne.
Pour moi c'est le personnage sur lequel tourne tout, que ce soit l'envie des 4 rois celestes de faire de Komatsu son combo, sa chance alimentaire, c'est toujours lui qui découvre la façon dont cuisinier les ingrédients ( sachant que Toriko est un manga dont l'histoire est centré sur ça ) etc etc...

Y'a de quoi faire avec le nombre de manga qu'il y'a !

Edit Gear: Je me suis permet de renommer le topic car je trouvais juste "Quel titre ?" pas très clair comme nom du topic x)
SRZ
SRZ
Gardien Vongola
Gardien Vongola

Masculin
Nombre de messages : 790
Age : 32
Groupe : Membre
Date d'inscription : 10/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

Quel véritable titre pour ce manga ? Empty Re: Quel véritable titre pour ce manga ?

Message par Utopie Dim 17 Mai - 13:01

J'aurai pu appeler fairy Tail ==> Dragon slayer. Car en être un c'est pouvoir dompter/tuer un dragon. Et comme l'histoire tourne autour de Natsu notamment..
Utopie
Utopie
Kage
Kage

Masculin
Nombre de messages : 1687
Age : 87
Groupe : Membre
Date d'inscription : 10/10/2013

Revenir en haut Aller en bas

Quel véritable titre pour ce manga ? Empty Re: Quel véritable titre pour ce manga ?

Message par Mervix Dim 17 Mai - 13:10

Pour Fairy Tail, vas y direct, et dit Natsu.. Mais c'est vrai que les dragons plus que Natsu sont mis en avant..
Pour DBZ, je dirais San Gohan, on lui facilite tellement la vie.. Et puis c'est le plus fort normalement alors..
Mervix
Mervix
Yonkou
Yonkou

Masculin
Nombre de messages : 5173
Age : 25
Groupe : Membre
Date d'inscription : 28/10/2013

Revenir en haut Aller en bas

Quel véritable titre pour ce manga ? Empty Re: Quel véritable titre pour ce manga ?

Message par Gear 2nd Dim 17 Mai - 17:17

Je ne vois pas l'intérêt de renommer une oeuvre en son personnage principal perso Razz

Encore renommer Toriko en "Gourmet World" ou "Naruto" en "Ninjas" ok (j'image), mais régresser "Fairy Tail" à "Natsu" c'est faire chemin inverse et donc donner un titre pas terrible à un manga qui possède déjà un bon titre x)

Je suis pas contre l'idée de ce topic mais c'est dommage s'il prend cette direction de renommer "Dragon Ball" en "San Gohan" je trouve Razz
Gear 2nd
Gear 2nd
La vitesse divine
La vitesse divine

Masculin
Nombre de messages : 4858
Age : 30
Groupe : Membre+Vainqueur
Date d'inscription : 20/02/2010

http://webarranco.fr

Revenir en haut Aller en bas

Quel véritable titre pour ce manga ? Empty Re: Quel véritable titre pour ce manga ?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum