One Piece Green

Je n'ai pas trouvé de topic concernant OP green. ( Sinon autant pour moi )
Attention spoil pour ceux qui ne lisent pas les scans

Début Novembre est sorti au Japon le data book OP green qui traite de l'univers de One Piece jusqu'à l'ellipse .
Il contient des tonnes d'information et plusieurs des premiers croquis des personnages.

Parmi les infos que j'ai pu recueillir sur le net (car je ne comprends pas le Jap ^^) :

Image en vrac :




-l'arme de Nami aurait du être une masse d'arme.
-Franky aurait du être un ex tollard, insensible fabriquant des armes géniales mais incapable de les utiliser correctement !
-L'idée du personnage de Brook vint à Oda à l'époque ou il bossait sur Ken le survivant (old school !!d'ailleurs je pense que c'est plutôt Kenshin le vagabond ....), il aurait du porter un bandeau et non une coupe afro.
-Une scène ou Ussop était censé rencontré Garp après EL a été supprimé ( car le chapitre était trop long apparemment) il lui demandé des nouvelles de son père ...
-Margareth aurait dû avoir le Neko Neko Fruit, modèle chat noir
-l'équipage sera composé d'au moins 10 membres !
-Apparemment un scoop le retour d'Ener dans le nouveau monde !
..............

Enfin il y en a plein d'autre mais je vous laisse le soin de les découvrir et de compléter.

Quelques images :

Couverture :

Spoiler:

Des croquis j'adore cette page :

Spoiler:

L'équipage originel :

Spoiler:

C'est qui le bébé ? a la gaucge de francky donc du coté droit ? Ussop ressemble grave à BN et il n'y à pas robin ?

Pur Ener t'es sure de toi ?

Grosse deception elle al'air trop bien Margareth avec son FDD dommage qu'elle l'ait pas eut.

Et ce qui me semble le plus important : "l'équipage comptera au moins 10 membres"
Bonnes nouvelles surtout que le bébé à l'air d'un HP

Visiblement oui j'ai trouvé sa sur le forum AP concernat le contenu de OP green:

Spoiler:

je crois que ce " bébé " est sanji !! robin est au dessous de franky !!
mais si margaret avait le FDD du chat noir , comment aurait elle pouvoir sauver luffy ??
autre chose si elle avait vraiment un FDD , les gens de kuja n'aurait plus a croire a la malédiction des 3 soeurs !!
encore si brook n'avait pas l'afroo comment laboon pourait le reconnaitre ( c'est pour ca qu'il protégeait son afro ) !!
et franky aussi , si il un ex tollard , en aurait du supprimer la scène ou il rencontre tom et l'aide ....
en gros je crois que ces ajouts ont été supprimé en raison d'améliorer le manga !!

il est sorti au japon donc il sortira en france quand on en sera à l'ellipse dans 18 mois quoi quelle cruauté

sinon margareth si elle devait avoir un fdd je pense qu'elle aurait été dans l'équipage ou que c'était prévu mais finalement non

francky ex tolard ça aurait été possible mais son coté fun aurait été un peu contradictoire non ?

et brook quelle amélioration je l'adore comme il est par contre les premiers croquis j'aime pas

On peut avoir une trad en français ?

Oui s'il vous plait une ptite trad serait pas de refus^^

mizu D. leader a écrit:je crois que ce " bébé " est sanji !! robin est au dessous de franky !!
mais si margaret avait le FDD du chat noir , comment aurait elle pouvoir sauver luffy ??
autre chose si elle avait vraiment un FDD , les gens de kuja n'aurait plus a croire a la malédiction des 3 soeurs !!
encore si brook n'avait pas l'afroo comment laboon pourait le reconnaitre ( c'est pour ca qu'il protégeait son afro ) !!
et franky aussi , si il un ex tollard , en aurait du supprimer la scène ou il rencontre tom et l'aide ....
en gros je crois que ces ajouts ont été supprimé en raison d'améliorer le manga !!

Et si elle avait eut son FDD après avoir quitté son ile on ne sait quel sort lui reservait oda en lui donnant son fdd mais cherchons pas compliqué non plus.

Et le bébé peut pas etre sanji il est à coté.

Il y a pas de trad malheuresement

bon voila ce que j'ai pu trouver comme traduction
pu**** de m**de ... Il n'ya aucun moyen je pouvais couvrir tout cela en une soirée. Je l'ai ouvert et il est freaking repas.

Gardez cela à l'esprit des gens !!!!!!!!

Oda n'a probablement pas écrit tout cela lui-même, mais son sceau d'approbation qui est sur elle. Ce qui veut dire que si c'est un détail très minute, des déclarations générales sont probablement acceptable.

Je vais juste mentionner des choses que je trouve intéressant parce info chemin trop ici.

Usopp d'ouverture commentaires francs:

Avez-vous remarqué qu'il ya beaucoup de navires avec des têtes d'animaux sur 'em? Il ya longtemps, très loin en arrière, lors d'une cérémonie pour un navire de croisière inaugurale [Note: il ya un nom propre et la traduction pour la cérémonie en anglais, mais je ne suis pas le regarder jusqu'à maintenant] les gens ont prié pour la sécurité du navire et se sont sacrifiés un animal pour lui. Mettre la tête de cet animal sacrifié sur le navire est à l'origine des figures de proue des animaux à bord des navires.

En d'autres termes cela signifie que ... il y avait un agneau et le lion sont sacrifiés pour Merry et Sunny!

(Il suffit de mentir sur le festif, et chose Sunny)


"Dix députés ou plus"

Petit coin ramène déclaration de Luffy sur les membres d'équipage. Ils suggèrent que cela signifie qu'il va obtenir », AU MOINS," un nouveau membre dans le Nouveau Monde. Notez que dans le texte de présentation même, ils comptent le nombre actuel à neuf heures.


Nous avons été rappelé que les trois garçons au sirop ont tous leurs propres rêves.

Les mangas splash sucer. Ta vraiment laissé tomber la boule. Ils ont été écrasée de monter deux sur une page si elles sont très petites. Lame. Cependant, chacun vient avec des commentaires tout nouveau en plus le titre.

Woah! Helmeppo de "détermination" qui a été seulement esquissée dans l'article de couverture: «Un jour je serai plus fort que toi papa, je serai le seul à vous apporter!"

Il ya la collecte de «couvrir les animaux jumelage» entre chaque membre mini-arcs. Est-ce juste moi ou est-ce pas doux comme l'enfer?

Apparemment, nous pouvons maintenant envisager de Galdino un membre de l'équipage de Buggy.

Ne jamais remarqué, mais je crois qu'ils ont l'intention de souligner Jango s'embarque dans un vieux bateau de Luffy. N'ont pas confirmé.

Jango yeux ont peut-être été un jeu de mots pour le mot japonais pour «amour», «ma». PAS confirmé comme intentionnelle par Oda.

Ils apportent en place spécifiquement Davey Jones, ressemble tellement nous allons effectivement entendre parler de lui.

Ils suggèrent que Ener a de l'ambition encore plus et il se dirige vers lui avec son armée.

Plus noms de l'équipage WB:

Spellings PAS confirmé en anglais

André-Frankenstein / Guy André le géant-lookin '.
Hermy (sp) - La vieille dame gras pirate
Ramba-Spartan prospectifs dude
Guy Vizarre-fer-mâchoire
Epoida-Snuffkin-lookin 'dude.
tête de Karma-Octopus
Baron Lightning McGuy (f ** k nom-off impressionnant) - mec avec gros nez et le menton et moustache foudre.
Un mec bizarre avec O-dents ronds et la bouche grande, ressemble un tant soit peu comme Wanze.
Derakuahi-je littéralement écrit que la cause romaji je n'ai aucune idée de ce que le gag est désinvolte. On dirait arabes et ... euh ... navet? yeux cercle freaky.
Eylewan-Le morse
Blondie-pigish prospectifs gros gars. Ne pas se souvenir de lui en fait.
Amadob-Guy avec une couronne.

Va ajouter katakana plus tard si vous les gars ne savaient pas encore ces.

Moriah est l'orthographe officielle.


Jinbe est l'orthographe officielle.

Dracule est maintenant sans aucun doute l'orthographe officielle.


Pas d'espace dans Doflamingo.

géant Racklo-Marine qui ressemble à Akainu.
géant Ronz-marin avec un casque intégral.


nom de Norland est assurée par une «île» de ne pas être là ». Ou en d'autres termes, «Pas de terre».

Hiruruk nom provient du mot allemand pour «traitement médical». Ivotas? N'importe qui? Quelle est l'orthographe correcte?

Ils suggèrent 3ème commande sur le navire de Roger était «Bronze So-and-so» et même si elles n'ont pas montré jusqu'à encore ...


Bon les gars, à part les esquisses, qui sont impressionnantes, c'est tout. Il ya beaucoup de matériel à croquis, mais je devine que vous avez probablement déjà vu 'em all et déjà quelqu'un qui est déjà faire traduire. Peace!
Écouter
Lire phonétiquement

J'ai téléchargé One piece Green en entier , sa m'a prit 20min d'attente -.- plus de 300pages .. Mais malheureusement c'est en japonais :/

C'est chiant qu'il existe pas en version fr

Comment ta reussi a avoir les infos tomygun si il n'y a pas de traduction francaise?

PS: HS mais je kiff ton avatar Lioru95!

Grâce à Google Trad je pense

Ps : merci -agito-

merci Mizuu mais j'ai rien comprit mdr les phrases n'avait aucun sens... Mais sympa merci

yen a qui ressemble pas au manga par exemple chopper , ussop , brook et un autre membre tout petit je c' e st pas qui il represente

-agito- a écrit:Comment ta reussi a avoir les infos tomygun si il n'y a pas de traduction francaise?

PS: HS mais je kiff ton avatar Lioru95!

Yo,

J'ai trouvé un petit résumé d'information en Anglais sur AP, je l'ai mis en spoiler un peu plus haut, l'anglais j'ai quelques bases alors j'ai traduit qques infos...
Après pas le temps de tout traduire je le ferai peut être ce week end si personne ne l'a fait correctement d'ici là ....

je te le remet ici :

Visiblement oui j'ai trouvé sa sur le forum AP concernat le contenu de OP green:

Spoiler:

Merci beaucoup TommyGun

ALchemy a écrit:merci Mizuu mais j'ai rien comprit mdr les phrases n'avait aucun sens... Mais sympa merci

mdr , moi aussi j'ai compris que le dernier paragraphe , j'ai compris que le 3eme de roger se nommé bronze so and so c'est tout !!

On a pas dit que c'etais interdit les traduction google ?

Sinon simpa le retour d'Ener mais je pense pas qu'il y aura un match retour ener vs luffy car il ne peut rien contre lui et encore moin avec le haki

La première partie du databook One Piece Green est disponible sur Mangastream :
http://mangastream.com/read/one_piece_green/68375012/1

Thanks

Merci

Merci!