Watashitachi no Shiawasena Jikan

Watashitachi no Shiawasena Jikan

Titres: 私たちの幸せな時間, Watashitachi no shiawasena jikan, Our happys hours.

Auteur: Sahara Mizu

Genre: Seinen, tranche de vie, romance, drame

Nombre de volumes en France: 0 (non licencié)

Nombre de chapitres: 8

Résumé:
« Watashitachi no shiawasena jikan » est l'histoire du destin croisé de deux personnes que la vie n'a pas épargné.
De rencontre en rencontre l'auteur nous fait découvrir et se découvrir les deux personnages principaux, Juri (ancienne virtuose du piano ayant des tendances suicidaires) et Yuu (un détenu), à travers leurs peines, leurs souffrances et leurs désillusions.

Avis personnel:
Très belle histoire, qui se rapproche davantage de la nouvelle ou du récit (court -> 8 chapitres) et qui dépasse largement le simple cadre, souvent stéréotypé, du manga. Cette histoire riche en émotions ne vous laissera pas insensibles.

Liens version française:
Actuellement 2 chapitres sur 8 sont traduits -> Scans VF Pandora-Team. Les autres chapitres vont suivre.

Merci, je vois le genre et j'ai été me renseigner mais, par pur hasard, le titre ne serait-t'il pas:

Watashitachi no Shiawasena NA Jikan ? à moins qu'on dit les deux ou que je suis en train de parler d'un autre manga

Sinon, c'est un manga réservé à un public plutôt mature même si j'ai une impression de déjà vu par rapport à d'autres vieux mangas

Oui, c'est celui-là même.

Sauf qu'on l'écrit soit "Watashitachi no shiawase na jikan", soit "Watashitachi no shiawasena jikan", mais c'est la même chose.

En fait la différence c'est de la cuisine française.

Shiawase -> bonheur, si on rajoute Na -> celà devient un adjectif en Na (par opposition aux adjectifs en I). Shiawase Na -> heureux.

En Hiragana le Na est attaché au reste du mot, en retranscription française des fois on voit tout attaché, des fois il y a un espace, des fois un tiret entre l'adjectif et la terminaison Na.

cool, merci pour l'extension de ma culture générale sur base de ta bonne volonté

Je me demande quel est le sens de ce manga, je veux dire, la morale

De rien Mister P.

Sinon, je ne peux pas encore te repondre pour ma part j'en suis qu'au 4ème chapitre.

Par contre si quelqu'un souhaite répondre, merci de mettre entre spoiler.

Voici la fin de l'histoire :

http://pandora-team.com/lel/Our_Happy_Hours/01

Prenez le temps de lire ce manga, l'histoire est magnifique.

Je l'ai déjà lu ! Et...c'est magnifique

C'est l'un des mangas les plus émouvant que j'ai lu, d'autant plus que c'est plutôt difficile de retenir ses larmes lorsque on lit le dernier chapitre.

Oh, le manga est à l'affiche. N'hésitez pas à lire les 8 petits chapitres, c'est tout simplement magnifique. Rares sont les mangas qui peuvent se vanter d'être aussi aboutis.

Je viens de le finir à l'instant, je dois dire que presque tout le manga je savais à peu près ce qu'il allait se passer à chaque chapitre.

Mais c'est un bon manga dramatique malgré tout. Pour ceux qui veulent passer une bonne heure, vous pouvez foncer dessus.

Très bon manga