Scans Gintama

Auteur/Dessinateur : Hideaki Soraichi

Type : Shonen
Genre : Action, Aventure, Comédie, Parodie, Science-fiction

Histoire : A l'ère Edo, le Japon est envahi par des extraterrestres appelés Amanto, des créatures de formes diverses, mais toutes plus ou moins humanoïdes. Ceux-ci parviennent suite à de longs combats à vaincre les samuraï. Dès lors, une futurisation radicale tranchant avec le décor classique du Japon se met en place et les Amanto interdisent le port du sabre en public. Malgré tout, il en reste qui préfèrent conserver leur bushido. Dans ce Japon complètement anachronique, subsistent ainsi des personnes qui refusent d'abandonner leur sabre. Parmi eux, Gintoki Sakata, ancien samuraï excentrique qui aide un adolescent nommé Shinpachi Shimura, à sauver sa sœur Tae d'un groupe d'extraterrestres qui veulent la faire rejoindre une maison close. Impressionné par Gintoki, Shinpachi devient son apprenti et travaille avec lui comme homme à tout faire dans le but de payer le loyer de Gintoki9.
Plus tard, ils sauvent une adolescente extraterrestre, nommée Kagura, d'un groupe de Yakuza qui veulent se servir d'elle pour sa force surhumaine. Kagura rejoint alors Gintoki et Shinpachi pour travailler comme homme à tout faire et ils deviennent des "Yorozuya Gin-chan". Pendant ses missions, ils vont rencontrer les forces de polices, le Shinsengumi, de nombreuses fois, généralement les deux groupes vont s'allier pour arrêter de dangereux criminels. Ils vont également rencontrer les anciens camarades d'arme de Gintoki durant la guerre d'invasion des Amanto, notamment le terroriste Kotarou Kastura avec qui il maintient une relation amicale malgré l'ambition de ce dernier de détruire le bakufu. À l'inverse, Shinsuke Takasugi agit principalement comme un antagoniste puisqu'il veut détruire le bakufu mais d'une manière plus violente que celle de Katsura.

Personnages :

Sakata Gintoki :
Gintoki Sakata (坂田銀時, Sakata Gintoki?) est le personnage principal de l'histoire. Son métier est celui d'homme à tout faire, il est prêt à faire n'importe quel job pour l'argent. Malgré l'interdiction du port du sabre, il porte toujours un sabre en bois, qu'il aurait acheté lors d'une excursion selon ses dires. Son attitude nonchalante, sa tendance à débiter des futilités et à dire des bêtises de manière très sérieuse sont ses caractéristiques les plus visibles. Autrefois, il s'agissait d'un partisan actif du mouvement jōi, un mouvement tentant d'expulser les Amanto afin de préserver le Bakufu, mais lorsque l'occasion de rejoindre le mouvement à nouveau, Gintoki refusa, préférant suivre ses convictions personnelles.

Spoiler:

Shimura Shinpachi :
Shinpachi Shimura (志村新八, Shimura Shinpachi?) est un jeune homme qui s'occupe avec sa sœur du dojo de leur père décédé, déserté depuis l'interdiction de porter un sabre. Il rencontre Gintoki dès le début de l'histoire et est interloqué par son attitude désinvolte, mais sincère. Il le rejoint, après le sauvetage de sa sœur, afin de trouver sa propre voie. A sa grande déception, puisque depuis son association avec Gintoki, les affaires ne sont ni de tout repos, ni prospères et il semble plus aider Gintoki à payer son loyer qu'autre chose. Il représente l'élément le plus censé du groupe même s'il lui arrive de les suivre dans leurs délires. Il a aussi une passion : il est le chef de la garde impériale de O-Tsū, un fan-club dédié à une idole qui monte.

Spoiler:

Yato Kagura :
Kagura (神楽?) est une extraterrestre faisant partie du clan Yato. Malgré son apparence de fillette, elle tient de ses origines une force surhumaine. Armée de sa force, d'un parapluie blindé qui fait aussi office d'arme à feu, ainsi que d'un franc-parler désarçonnant, elle rejoint le groupe de Gintoki afin d'économiser pour rentrer sur sa planète. Elle vénère Otae comme une reine et l'appelle "Boss". Malgré son apparence frêle, elle mange énormément, en particulier du sukonbu, une algue marinée dans le vinaigre et particulièrement aigre qu'elle adore.

Spoiler:

Autres personnages :

Katsura Kotaru :

Spoiler:

Le Shinsengumi :

Spoiler:

Le Kiheitai :

Spoiler:

Le manga en général :

La publication de cette série débute le 8 décembre 2003 dans le magazine Shonen Jump. Après des débuts difficiles, Gintama est devenu très populaire au Japon surtout parce que sa publication a coïncidé avec la fin de la célèbre série Yu-Gi-Oh.

Le manga est pré-publié par le magazine Shonen Jump aux éditions Shueisha, la série compte aujourd’hui 34 tomes. Au 31 décembre 2008 le manga s’est vendu à 22 millions d'exemplaires, classant ainsi Gintama comme la 7eme meilleure vente du magazine Shonen Jump. Les chapitres de Gintama au japon sont nommés Lesson (leçon).

Avec ses 31 volumes publiés au 1er décembre 2009, le manga Gintama s’est vendu à 29 millions d’exemplaires au Japon.
En mars 2007, l’éditeur Shueisha a annoncé que les ventes du premier volume avaient passé un million de copies.

L'adaptation en anime a eu de très bon chiffre d’audience, malgré un démarrage assez mitigé. En effet les allusions des personnages sur la probable fin de l’anime avaient quelque chose de vrai. Mais une fois la première vingtaine d’épisode diffusés, l’anime a cartonné. Les ventes de DVD se sont très bien classées et Amazon.jp a même vu Gintama 9ème de son top d’anime japonais.

Au Japon, le manga Gintama est très populaire, il est souvent classé dans les dix meilleurs séries. L'anime et les DVD se sont eux aussi classés de nombreuses fois dans le top dix. En 2009 au Japon, le manga s'est vendu à 2.700.000 exemplaires occupant ainsi la cinquième place après One Piece, Naruto, Bleach et Fullmetal Alchemist (cités respectivement)7. En avril 2010, Gintama a été qualifié de treizième « Meilleur anime » entre avril 2009 et mars 2010 par Animage8.


Petits romans :
Une série de petits romans basés sur le manga est sortie. Ils sont écrits par Tomohito Osaki et l’illustration est réalisée par Hideaki Sorachi. Ils sont publiés aux éditions Shueisha.
Ils présentent les personnages du manga dans une classe dirigé par Gintoki Sensei. Le premier roman est publié le 3 février 2006. La série compte quatre volumes pour l’instant.

Guidebooks :
Il y a trois Guidebooks pour Gintama : deux pour le manga et un pour l'anime. Le premier guide présente des dossiers sur les personnages, une interview avec Hideaki Sorachi, des autocollants des personnages (il est publié le 6 avril 2006).
Le second guide est sorti le 5 mai 2009, comme le précédent, il contient une interview de Hideaki Sorachi et des dossiers sur les personnages du manga.
Puis le guide de l’animé qui se nomme "la Boîte de Gayagaya" (sorti le 4 avril 2008), il présente des commentaires des acteurs qui doublent la série.


Bien évidemment il ne rencontre pas le succès qu’il connait au pays du soleil levant, à cause de ses nombreuses références et de ses subtilités camouflées par la traduction française. A ce jour, Kana a sorti 26 tomes en français. C’est là le seul produit Gintama commercialisé en France.

Le scantrad aussi est touché par cette faible médiatisation de Gintama hors Japon puisqu'aucune team français ne travaille sur ce manga, pour se consoler il existe tout de même des team anglophones qui s'occupe de Gintama. Les scans seront donc, à la grande déception des fan ne sachant pas lire la langue de Sakespeare, disponibles à la lecture seulement en anglais.
Remercions tout de même la Hi Wa Mata Noboru qui bosse dur pour nous et qui justement s'est occupé du scan numéro 397 de notre manga favoris : http://www.mangahere.com/manga/gintama/c397/
Un grand merci a eux et bonne lecture a tous.

Merci pour le scan

Spoiler:

J'ai une question est ce qu'il y a des scans de Gintama en VF ? parce que j'ai cherché sur le net mais je n'en ai pas trouvé vu que l'anime viens de re-faire une pause j'ai envie de m'attaquer aux scans le seul problème c'est que je ne parle pas trop anglais juste un minimum

Tiens on est deux noob en Anglais

Ben vu que ces deux chacals font tout pour que je lise les scan en VA ça suppose qu'il n'y en ait pas en VF... D'ailleurs il me semble qu'aucune team fr ne fasse de trad des scans Gintama... Ce qui est honteux d'ailleurs...

Ce qui est surprenant d'ailleurs vu que Gintama est un manga connu (je dis pas mondialement hein ) honnêtement ça serait trop bien si une team FR prenait en charge Gintama mais bon je sens que je vais être obligé de lire Gintama en Anglais

Gintama n'est vraiment pas super connu en France, ça explique pourquoi il n'y a pas de scantrad FR de ce manga, ce qui est dommage. Mais il faut faire avec et lire les chapitres en Anglais.

Pour les scans en francais il y a la Shibusen team ( c'est ici ) qui s'en occupe mais ils ont seulement 8 scans a leur actif pour le moment et les scans traduits, et correspondent a un passage déjà passé dans l'anime.
Sinon pour ceux qui ont vraiment envie de suivre la suite de l'anime en scans et qui ne sont pas doués avec l'anglais je vous conseille ça

Spoiler:

---

Bon on a pas de topic spécial pour les spoils Gintama alors je vais utiliser celui ci, je préviens avant pour ceux qui préfèrent attendre la version anglais, ne déroulez surtout pas ce spoiler
(c'est pas vraiment le spoil mais plutôt la version japonaise en fait)

Spoiler:

Spoiler:

Booooooooooon

Bref, je m'en fou ! Shock n'est pas là pour me dire que c'était du VIOOOOLE ARTISTIQUE !!!

Spoiler:

BREF, 20/20 Soraichi t'es un maître

EDIT : Voici là VA http://www.mangareader.net/gintama/398

http://www.mangareader.net/gintama/398 scan 398 en VA

Merci

Merci vous deux, et surtout merci a la Hi Wa Mata Noboru qui s'est occupé de la traduction anglaise et que vous avez oublié de citer >_>

Spoiler:

---

Chapitre 399 en version anglaise ici : http://www.mangahere.com/manga/gintama/c399/
Merci a la Hi Wa Mata Noboru pour la trad, encore une fois.

et spoil du chapitre 400 de Gintama ici : http://animeprodestiny.forumcommunity.net/?t=49125709

Spoiler:

10/10

Spoiler:

Le chapitre 400 qui n'a toujours pas été posté : http://www.mangahere.com/manga/gintama/c400/ en VA
Version anglaise du scan 401 ici -> http://www.mangahere.com/manga/gintama/c401/
Merci a la Hi Wa Mata Noboru pour la trad de ces deux chapitres et bonne lecture a tous

Spoiler:

Le chapitre 402 en VA ? Voici voici: http://mangahead.com/Manga-English-Scan/Gintama/Gintama-402-English-Scan

Merci Shanks pour le scan

le chapitre n°403 est ici : http://www.mangareader.net/gintama/403
Merci a la Hi Wa Mata Noboru pour la trad de ce chapitre.

Spoiler:

Merci pour le scan

Spoiler:

Merci ^^

Le chapitre 404 vient d'être retrouvé [/blaguedemerde], le voici en version anglaise : http://www.mangahere.com/manga/gintama/c404/
Merci a la Hi Wa Mata Noboru pour la traduction

Bonne lecture a tous et n'oubliez pas, pour les commentaires, utilisez des bornes de spoiler
(le spoiler qui suit n'est pas un exemple alors ne l'ouvrez pas avant d'avoir lu le chapitre)

Spoiler:

Chapitre 405 en VA http://www.mangahere.com/manga/gintama/c405/
Merci a la Hi Wa Mata Noboru pour la traduction

Merci pour la VA

Spoiler:

Merci pour le scan, qui est très agréable,

Spoiler:

Le chapitre 406 en VA sur mangahere : http://www.mangahere.com/manga/gintama/c406/
Merci a la Hi Wa Mata Noboru pour la trad

Et pour ceux qui ne veulent voici la raw : http://animeprodestiny.forumcommunity.net/?t=49125709#entry359404476
Avec une traduction anglaise un peu plus bas.

Bonne lecture a tous.

Le chapitre 407 en VA sur mangahere :http://www.mangahere.com/manga/gintama/c407/
Merci à la Hi Wa Mata Noboru pour la trad

Et voici le chapitre 408 en VA : http://www.mangahere.com/manga/gintama/c408/
Merci a la Hi Wa Mata Noboru pour sa traduction et bonne lecture a tous

Spoiler: